03 julio 2009

El mundo en un grano de arena


" Para ver el mundo en un grano de arena,
Y el Cielo en una flor silvestre,
Abarca el infinito en la palma de tu mano
Y la eternidad en una hora.

Aquél que se liga a una alegría
Hace esfumar el fluir de la vida;
Aquél quien besa la joya cuando ésta cruza su camino
Vive en el amanecer de la eternidad. "

William Blake
"Para ver el mundo en un grano de arena"
Traducción extraída de "El Poder de la Palabra"

5 comentarios:

Apolonia dijo...

Conocía el texto... lo tengo escrito en uno de mis cuadernos. Recuerdo que me guió en otra temporada similar a la presente, hace ya mucho tiempo, pero no el suficiente. Ahora lo acompañaré con tu margarita de colores...

Es curioso ¿verdad?. Como si me hubieses leído el pasado...

Me encantan las margaritas...

Un beso grandote.

Apolonia dijo...

Se me olvidaba el regalito:

"Quien a sí encadenare una alegría
malogrará la vida alada.
Pero quien la alegría besare en su aleteo
vive en el alba de la eternidad."

También de William blake.

Más besos.

Pandora dijo...

Gracias por tu regalito, brujita!

Y tu avatar, es muy chuli, la niña con sus coletas. Me parece muy divertido y alegre.

Besos para ti también

Apolonia dijo...

¡Soy yo!
De verdad que soy así... Con la cabeza igual de gorda además.... jejejejeje

Me alegra que te guste.

Te lo he puesto por ahí en mi blog, pero te lo pongo aquí tambien. El otro día te sentí pensándome, y fue muy muy intensa la sensación. Quizás fuera sólo un deseo... El deseo de que estuvieras donde yo te pensé, y el deseo de que sea bidireccional este cariño que me nace. Te he echado de menos.

Un beso enorme.

Pandora dijo...

Es bidireccional, no lo dudes.

Y de este verano no pasa esa queimada eh?

Un beso de buenas noches bruja!